En el marco del Día de la Lengua Portuguesa, una fecha que resalta la riqueza cultural, histórica de este idioma en la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) se llevó a cabo la conferencia titulada: “Traducir del español al portugués: de la aparente facilidad a las dificultades reales”. el martes cinco de mayo.

El objetivo de esta conferencia fue analizar los desafíos reales de la traducción del español al portugués, destacando las complejidades lingüísticas y culturales que suelen pasar desapercibidas por su aparente facilidad, y fortalecer la formación en traducción entre ambos idiomas.

La Profesora Isabel Araujo Branco, de la Universidade Nova de Lisboa, expositora invita, expresó "El día de la Lengua Portuguesa es una oportunidad para celebrar la cultura, la comunicación y la integración entre pueblos".

En la mesa principal estuvo presente la Dra. Ángela Laguna Caicedo, Rectora de la UTP, su Excelencia Paulo Chaves, Embajador de Portugal en Panamá, la Mgtr. Catalina González, decana de la Facultad de Ciencias y Tecnología (FCyT) y la Ing. Karla Arosemena, Directora de Relaciones Internacionales (DRI). 

En el conferencia participaron estudiantes, directores, docentes y administrativos de esta casa de estudios superiores.

K. H.