Objetivo del Programa

El Programa es llevado a cabo por el Gobierno de la Prefectura de Kanagawa (en adelante "G.P.K."), como parte de su contribución internacional a nivel regional. En el Programa, el Gobierno de la Prefectura de Kanagawa recibe aprendices de países en vías de desarrollo, etc. para su formación práctica (en lo sucesivo denominada "formación especializada") en los órganos de la prefectura, institutos de investigación, etc. de Kanagawa, contribuyendo así al desarrollo económico, social y cultural de dichos países mediante la formación de recursos humanos.

Requisitos para ser becario

El becario será ciudadano de un país en desarrollo y deberá cumplir todas las condiciones siguientes.

1. Una persona que ha pertenecido a la organización actual durante un año o más* y tiene la voluntad y el potencial para convertirse en un líder de nivel medio en el futuro en el campo en el que espera recibir formación. *A partir del 1 de enero de 2024 

• Después de regresar de Japón, el becario debe ser capaz de volver a la misma organización, etc. para ocupar el puesto de trabajo en el campo de su formación en Kanagawa.
• Los estudiantes no son elegibles.

2. En principio, una persona que tenga suficiente competencia lingüística en japonés, tanto en comprensión como en expresión oral, puede recibir formación en japonés. Ningún intérprete acompañará al alumno durante la formación especializada.

Si un organismo de formación especializada lo autoriza, se admite que reciba la formación en inglés. No obstante, el cursillista deberá seguir dominando la lengua japonesa a un nivel de conversación cotidiana.

3. Una persona lo suficientemente sana, tanto mental como físicamente, para recibir formación.

4. Una persona mayor de 18 años y menor de 40 a partir del 1 de agosto de 2024.

5. Las personas que tengan la nacionalidad de un país distinto de Japón.

6. No haber sido nunca objeto de sanciones penales o administrativas, como la repatriación forzosa, por infracción de leyes o reglamentos.

Ámbitos de formación

       1.Método de enseñanza japonés

        2.Análisis y gestión de la calidad del agua

        3. Análisis de virus: Cualificaciones

- Persona con experiencia práctica de más de tres años después de graduarse en la universidad (por ejemplo, medicina, veterinaria, ciencias farmacéuticas, química higiénica, ciencias)

        4. Formación de estudiantes especializados en rehabilitación (fisioterapeuta/terapeuta ocupacional): Cualificaciones

- No podrá optar a la subvención una persona que posea un título universitario o superior.

- Una persona que se dedique a la formación de estudiantes de rehabilitación médica (fisioterapia/terapia ocupacional) en la universidad/escuela de formación profesional/instituto educativo similar de su país de origen

- Una persona que se dedique a la rehabilitación médica en un centro como un hospital.

Beneficios

El Gobierno de la Prefectura de Kanagawa se hará cargo de los siguientes gastos (No se aceptan ningún tipo de solicitud de aumento de los montos a cubrir ni de modificación de las modalidades de pago).

Importes que se le pagará al becario:

1. Subsidio de preparación: ¥25.000 (se le pagará después la llegada a Japón)
2. Subsidio para manutención: ¥85.000 por mes (incluye alimentación).
3. Gastos de transporte dentro de Japón: Costo de movilización desde el Aeropuerto de llegada a Tokio hasta el lugar de alojamiento designado al momento de la llegada y salida de Japón, además de los pasajes entre el lugar de alojamiento y el lugar donde se lleve a cabo la capacitación.
4. Subsidio para compra de libros: ¥10.000 (se le pagará después la llegada a Japón).
5. Subsidio para envío de libros y materiales didácticos al país de origen (en un solo pago, antes de la salida de Japón): - Países asiáticos: ¥6,000 - Medio Oriente, América Central, América del Sur y Europa: ¥11,000 - Países africanos: ¥15,000

Importes que el Gobierno de la Prefectura de Kanagawa asumirá de forma directa:

1. Boleto aéreo de ida y vuelta en clase turista por la ruta más corta desde el aeropuerto internacional más cercano a Japón.
2. Alquiler mensual (Durante la capacitación, el becario residirá en el sitio de alojamiento designado por el Gobierno de Kanagawa. Este último se hará cargo de los trámites de alquiler). 
3. Seguro de riesgos para becarios extranjeros (El Gobierno de Kanagawa se hará cargo de los trámites del seguro

Documentos de solicitud y elementos que deben anotarse a la entrada

Quienes deseen solicitar el Programa deberán enviar los siguientes documentos al K.P.G. tanto por correo electrónico como por correo postal antes de la fecha límite. En principio, los documentos de solicitud deberán cumplimentarse con la escritura japonesa en estilo de bloque. Los documentos de solicitud en inglés pueden aceptarse, siempre que estén mecanografiados. No se aceptarán solicitudes escritas a mano.

1. Carta de recomendación (Formulario nº 1) (WORD, 44.5 KB) La "Carta de recomendación" será redactada por la organización recomendante. El representante de la organización recomendante será el jefe de la organización.
2. Programa del gobierno de la prefectura de Kanagawa para aprendices técnicos en el extranjero - Formulario de Solicitud (Formulario No. 2) (WORD, 44 KB) En "Dirección actual", asegúrese de escribir la dirección donde el solicitante puede recibir artículos por correo sin falta.
3. Historial Personal (Formulario No. 3) (WORD, 67.5 KB) ・Si el solicitante no tiene experiencia de estancia en Japón, no deberá dejar en blanco el punto 7 "Entrada anterior/Estancia en Japón", sino escribir "Ninguna". ・Si el solicitante tiene experiencia de estancia en Japón, especialmente con fines de formación, deberá especificar concretamente el campo de formación en "Propósito o razón". ・El solicitante que no tenga antecedentes penales o administrativos durante su estancia en Japón deberá escribir "Sin antecedentes penales" en el espacio de "Propósito o razón".
4. Descripción del tema de formación (Formulario nº 4) (WORD, 77.5 KB) La coordinación con las organizaciones especializadas en formación y la selección de los alumnos se llevan a cabo principalmente sobre la base de los contenidos introducidos en este formulario y en la "Información general (Formulario nº 8)". En particular, el punto 4, "Objetivo de la formación", el punto 6, "Utilización práctica de los conocimientos adquiridos", y el punto 7, "Objeto de la formación técnica deseada", deben redactarse de forma concreta y detallada. Si la organización recomendante rellena estos formularios, debe obtener el consentimiento e informar plenamente al solicitante de su contenido.
5. Declaración de aptitud lingüística (Formulario nº 5) (WORD, 90.5 KB)  El solicitante deberá marcar su aptitud lingüística actual. El dominio del japonés del solicitante se examinará en una entrevista por teléfono o mediante un sistema de conferencia web, como ZOOM, una vez que el K.P.G. reciba los documentos de solicitud.
6. Informe de examen médico (Formulario No. 6) (WORD, 782 KB) El solicitante puede presentar un informe de examen médico realizado por una organización médica local siempre que cumpla todos los puntos de examen especificados por el K.P.G. En este caso, el informe de examen médico debe estar redactado en japonés o en inglés. Si el informe está redactado en otro idioma, deberá adjuntarse una traducción al japonés o al inglés.
7. Juramento escrito (Formulario nº 7)(WORD, 44.5 KB) 
8. Información general (Formulario nº 8)  (WORD, 58.5 KB)
9. Resumen de la organización remitente (Formulario nº 9) (WORD, 56.5 KB) El "Resumen de la organización remitente" será redactado por la organización a la que pertenezca el solicitante. El jefe de la organización deberá sellarlo o firmarlo.
10. Certificado de graduación de la última escuela a la que asistió: El solicitante deberá obtener de la última escuela a la que asistió el documento que certifique su graduación de la escuela, año de graduación, título obtenido y especialidad, y enviarlo a K.P.G. Si es difícil obtener el certificado de la última escuela a la que asistió, el solicitante puede enviar una fotocopia de su diploma de graduación. (El diploma original no se enviará al K.P.G.) Tanto el certificado como la fotocopia del diploma deben estar escritos en japonés o en inglés. Si el certificado o la fotocopia del diploma no están escritos en japonés o inglés, deberá adjuntarse una traducción al japonés o al inglés. 
11. Garantía de reincorporación al puesto de trabajo tras la formación: El solicitante deberá obtener de la organización a la que pertenece el documento en japonés o inglés que certifique lo siguiente. Sólo se aceptará el original. I) El solicitante está trabajando actualmente en el campo en el que desea recibir formación. También deberá indicarse el período que el solicitante ha estado trabajando. II) Después de regresar de Japón, el solicitante asumirá un trabajo que requiera los conocimientos adquiridos en la misma organización. El propio solicitante deberá escribir también a continuación que volverá a la 10 organización a la que pertenece actualmente tras regresar a su país de origen y utilizará las competencias adquiridas. 
12. Documentos que certifiquen las actividades empresariales, la ubicación, etc. de la organización a la que pertenece el becario
13. Tres fotografías tipo carné Las fotografías deberán haber sido tomadas en los últimos 3 meses, de cabeza y cuello, sin sombrero, y de altura 4 cm x anchura 3cm. Se pegará una copia en el espacio indicado en el formulario nº 2. El nombre del solicitante deberá escribirse en el reverso de cada fotografía. 
14. Una fotocopia del pasaporte (si el solicitante tiene uno en el momento de presentar la solicitud.) Nota: Asegúrese de enviar una fotocopia clara de una página con el nombre, el número de pasaporte y la fotografía del solicitante. 
15. Documentos que debe adjuntar la organización recomendante i) Información de contacto ii) Reseña de la organización recomendante.

Fecha límite para la Aplicación

Los documentos de solicitud deben enviarse tanto por correo electrónico como por correo postal．

Los documentos enviados por correo electrónico deberán llegar al K.P.G. a más tardar a las 5:00 horas del jueves 25 de abril de 2024, hora de Japón. Por correo electrónico: [email protected] 

Los documentos enviados por correo postal deberán llegar a K.P.G. a más tardar el miércoles 15 de mayo de 2024.

Por correo postal: International Exchange and Cooperation Group

                                International Affairs Division

                                International Affairs, Culture and Tourism Bureau

                                Kanagawa Prefectural Government

                                1 Nihon-odori, Naka-ku, Yokohama City

                                Kanagawa Prefecture, 231-8588 Japan

                                Tel: +81-45-210-3752 (direct) Fax: +81-45-212-2753

Para más información: Guía de Aplicación (PDF, 405.34 KB)